I love a good sleeper hit. You know those books that have been out for a while without a fuss, then they start gathering steam, and all of a sudden they’re everywhere you look? That’s what happened with A Man Called Ove by Fredrik Backman. Once upon a time, Backman was a quiet little Swedish blogger, and A Man Called Ove (or, in the original Swedish, En man som heter Ove) was his debut novel. It was published in 2012, translated into English in 2013, but didn’t reach the New York Times Bestseller List until eighteen months later. Once it got there, it stayed there for 42 weeks. And, here’s some more fun trivia: it’s an even bigger, even more-unexpectedly huge best seller in South Korea (not even his publisher quite understands why). Sometimes, miracles happen, eh?
This English language edition – which has sold over three million copies around the world, by the way – was translated by Henning Koch. Remember: always #NameTheTranslator!
It begins with an especially-curmudgeonly old-before-his-time 59-year-old man, called Ove (in case you missed it). He’s been having a rough trot. He’s still mourning the loss of his wife, and recently found himself forced into early retirement. Lacking any purpose or intention for the rest of his life, he plans to die by suicide. As fate would have it, on the day of his planned departure from this mortal coil, an exuberant young family moves in next door.
Ove has always lived by a set of pragmatic principles and strict routines. When the newcomers knock over his mailbox trying to back in their trailer, he just about blows a gasket. Parvaneh is a pregnant mother of two, and Patrick is her partner who really struggles with parking. Ove finds them bothersome and tiresome and just about every other -some adjective you can imagine a grumpy old man throwing at a couple of kids just trying to find their way in the world. When they mess up his plans to die, he stubbornly refuses to accept the divine intervention, and makes a new plan… until it happens again. And again.
Look, I know this doesn’t sound like the stuff of great comic novels. A lonely old guy trying to off himself? Complete with wacky neighbours and hijinks? Indeed, Backman had trouble finding a publisher at first. Based on his pitch, they said the book had “no commercial potential”, and that Ove was too unlikeable, too much of a Debbie Downer. Reader, they were very, very wrong. I was howling with laughter from page one. I was sending snaps of the funniest bits to my friends by page twelve. And then, about half way through, my eyes got a bit wet. And then it happened again, a little further on. By the end of A Man Called Ove, I’d used up half a box of tissues, and my cheeks, my chin, and my shirt front were all wet, too. Backman is uniquely skilled at the art of getting the reader to care more than they thought they would. He’s managed to make the old man’s cynicism and indignation endearing. Ove, stick-in-the-mud as he may be, feels disconnected and lost – who can’t relate to that? And he finds, in his new neighbours, new purpose (mostly to tell them how they’re doing it all wrong) – who can’t relate to that, too?
As Ove’s relationship with his new neighbours develops, so unfolds his backstory, one so heart-wrenching and wonderful and evocative that it sings in perfect harmony with the rest of the novel. I never once felt like I was being pulled back and forth in the timeline, or emotionally manipulated, because Backman knew just how hard to push, and when to back away. What I loved most of all was that it was brimming with my favourite type of whimsical, misanthropic humour, much along the lines of The One-Hundred-Year Old Man Who Climbed Out The Window And Disappeared, my ultimate cheer-up read. A Man Called Ove is darker in its contents and themes, perhaps, but it’s definitely the same “vibe”.
There’s been a movie adaptation of A Man Called Ove (and also a stage production) – I watched the trailer on YouTube, but I don’t think I’ll be seeking it out to watch in full. I just can’t imagine how the comedy, so dark and perfect on the page, could translate to the screen. Backman has also since written several other novels, though (he’s now officially “Sweden’s most popular literary export since Stieg Larsson”), and I’m particularly interested to check out My Grandmother Asked Me To Tell You She’s Sorry.
I’d love to recommend this as a book club read, but I feel like there’s a very good chance every book club in the world has read it already – once again, I’m late to the party. A Man Called Ove is an enchanting tale of unlikely friendships, and it will pull on heartstrings you didn’t know you had. Plus, it’s a timeless reminder that you can almost never guess someone’s story just by looking at them – and I think we could all do with a few more of those.
My favourite Amazon reviews of A Man Called Ove:
- “i was looking for an uplifting book and this was recommended. 10+ chapters of a man who dislikes everyone and wants to kill himself is definitely NOT an easy listening or feel good read. i might be only slightly encouraged by the realization that i am markedly happier and nicer than Ove.” – Appalasia Farm
- “Sad, but uplifting” – Geoff Burdge
- “Signed my wife up for an Audible account. But she hated it. Worst. Valentine’s Day. Ever.” – Argyle Shopper
- “I could not wait for Ove to be Over.” – Marty